Colloque international EMILA Emigration basque en Amérique latine Bayonne lundi 5 et mardi 6 juillet 2021.
Vidéos
Participants au colloque, vidéo réalisée par Carlos Estela -Vilela Organisation à Bayonne: Beñat Çuburu -Ithorotz et Isabelle Tauzin-Castellanos. Chant: Pantxi Bidart.
Beñat Çuburu -Ithorotz : Parole de Basque: quelques minutes du film.
Conférences – Présentations en ligne.
Lundi 5 juillet – Musée Basque et de l’histoire de Bayonne: Conférences publiques et table ronde des représentants d’associations d’émigration
Mardi 6 juillet – IUT de Bayonne et du Pays Basque – Conférences publiques et projection du film
Lundi 5 juillet 9: 30 – 18 :00 Musée Basque et de l’histoire de Bayonne
Ouverture du colloque par Mme Sabine Cazenave, directrice du Musée Basque et de l’histoire de Bayonne
10 :00 – 12 :00 Session 1 De l’agent d’émigration à la lettre d’émigration, une histoire régionale en construction
Claude Mehats : Samuel Lafone agent d’émigration
Pascal Chastin : Correspondance de Jean Vigné, agent d’émigration à Tardets
Discussion 12 :00-12 :30
14:00 – 18: 00
14 :00 – 16:00 Session 2 – Table ronde – Les associations d’histoire de l’émigration basque ont la parole
Sabine Cazenave – Directrice du Musée Basque
Annie Sabarots – Musée de Basse Navarre
Monique Legarto – Euskal Argentina
Christiane Bidot-Naude – Émigration 64
16:00 -18:00 Session 3 – Architectures et littératures basques: patrimoines de l’émigration en Amérique latine
Jean Casenave: L’évocation de l’Amérique latine dans la Littérature basque (1850-1930)
Xavier Escudero: L’oeuvre d’écrivains basques émigrés et la représentation littéraire du Basque émigré José Olivares Larrondo Tellagorri
Audrey Berniard représentant Dolores Thion : L’émigration basque dans la revue de l’Association pour la Mémoire de l’Emigration: Partir. Archives et mémoires de l’émigration pyrénéenne?
Mardi 6 juillet 9:30 – 19:00 – IUT Bayonne Amphi Sainte-Claire.
9 :30 Accueil des participants
9 : 45 Ouverture par Madame Karine Guilloteau, directrice du Département Techniques de Commercialisation, représentant Monsieur Thierry Nodenot, directeur de l’IUT
10:00 – 12 :00 Session 4 – Rio de la Plata, Cuba, Etats-Unis… les destinations transatlantiques
Agathe Alexandre : La colonie française de San Juan. Explorations scientifiques et enjeux politiques dans le Rio de la Plata (1853-1857)
12 :00-12 :30 Discussion
14:00 -16: 30 Session 5 Des Pyrénées à l’Océan Pacifique : diaspora basque, images et traces
Hernan Otero: Histoire de l’émigration française en Argentine
Argitxu Camus Etchecopar : Les correspondances: sources de l’expérience migratoire basque
Carlos Estela Vilela: Images de l’émigration basque au Pérou
Isabelle Tauzin-Castellanos: Villas basques, villégiatures latino-américaines, émigrants et immigrants, 1890 -1930.
16 :30-17 :30 Discussion – Présentation de l’ouvrage collectif EMILA: De l’émigration en Amérique latine à la crise migratoire : histoire oubliée de la Nouvelle-Aquitaine XIXe-XXIe siècle.
17:30-19:00 Projection-Débat
Beñat Çuburu -Ithorotz : Parole de Basque (documentaire)
Co-organisation : Beñat Çuburu (IUT Bayonne) – Isabelle Tauzin (U. Bordeaux Montaigne)
Contact : emila[at]u-bordeaux-montaigne.fr
Conférence de Rosmeliz ALVA ZAPATA doctorante AMERIBER-Université Bordeaux Montaigne, en mission dans le cadre du projet ECOS Nord-Pérou, à l’invitation de l’historien de l’art Fernando Villegas Torres (Universidad Nacional Mayor de San Marcos): Sur les traces du peintre contemporain Ricardo Grau (Bordeaux 1907-Lima, 1970). Vendredi 13 août 2021, 17:00 Lima via zoom et FB.